-
1 rapporti economici
гл.экон. экономические отношения -
2 ampiezza dei rapporti economici
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ampiezza dei rapporti economici
-
3 deterioramento dei rapporti economici
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > deterioramento dei rapporti economici
-
4 regolamento dei rapporti economici
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > regolamento dei rapporti economici
-
5 stabilire i rapporti economici
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > stabilire i rapporti economici
-
6 stabilita dei rapporti economici
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > stabilita dei rapporti economici
-
7 экономические связи
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > экономические связи
-
8 внешнеэкономический
-
9 МВЭС
сокр. от Министерство внешнеэкономических связей -
10 расширение экономических отношений
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > расширение экономических отношений
-
11 размах экономических связей
nUniversale dizionario russo-italiano > размах экономических связей
-
12 регулирование экономических отношений
Universale dizionario russo-italiano > регулирование экономических отношений
-
13 установить экономические отношения
Universale dizionario russo-italiano > установить экономические отношения
-
14 устойчивость экономических отношений
Universale dizionario russo-italiano > устойчивость экономических отношений
-
15 ухудшение экономических отношений
Universale dizionario russo-italiano > ухудшение экономических отношений
-
16 хозяйственный
1) ( экономический) economico2) ( предназначенный для сельского хозяйства) agricolo3) ( для домашнего хозяйства) per la casa, casalingo4) ( хорошо ведущий хозяйство) economo, dotato di buon senso economico* * *прил.1) ( относящийся к экономике) economico, di economiaхозя́йственная деятельность — attività economica
хозя́йственная жизнь страны — la vita economica di un paese
хозя́йственный год — anno di esercizio finanziario
2) ( связанный с домашним хозяйством) di uso domesticoхозя́йственные товары — articoli di uso domestico; casalinghi m pl
хозя́йственный магазин — negozio di articoli di uso domestico
хозя́йственное мыло — sapone da bucato
3) ( экономичный) economico, razionale, parsimonioso; efficienteхозя́йственное пользование землёй — lavorazione razionale della terra
4) ( властный) imperiosoхозя́йственный тон — tono imperioso
5) ( о человеке) economo, parsimonioso* * *adjgener. economico, economo -
17 экономические отношения
adjecon. rapporti economici, relazioni economicheUniversale dizionario russo-italiano > экономические отношения
См. также в других словарях:
dilatarsi — di·la·tàr·si v.pronom.intr. CO 1. di qcs., crescere in volume, espandersi: respirando i polmoni si dilatano | crescere in larghezza o estensione, allargarsi, espandersi: la città si dilata a macchia d olio; anche fig.: rapporti economici che col… … Dizionario italiano
esclusivismo — e·sclu·si·vì·smo s.m. 1. CO l essere eccessivamente rigoroso, spec. nei giudizi e nelle opinioni | l essere possessivo negli affetti 2. TS polit., econ. tendenza di uno stato a creare rapporti economici preferenziali con altri stati o con società … Dizionario italiano
interlocale — in·ter·lo·cà·le agg. TS econ. che riguarda i rapporti economici tra luoghi differenti, spec. tra regioni di uno stesso stato, tra paesi membri di una stessa confederazione e sim. {{line}} {{/line}} DATA: 1957. ETIMO: der. di 1locale con inter … Dizionario italiano
revisione — re·vi·sió·ne s.f. 1. CO esame o circostanziato riesame effettuato allo scopo di controllare e verificare errori, difetti e imperfezioni, apportando eventuali correzioni e modifiche: revisione degli atti di un concorso, di una prova scritta | la… … Dizionario italiano
rivoluzione — ri·vo·lu·zió·ne s.f. FO 1. rivolgimento violento e profondo dell ordine politico e sociale tendente a mutare radicalmente governo, istituzioni, rapporti economici e sociali 2. rapida e radicale trasformazione dell assetto sociale ed economico di… … Dizionario italiano
rapporto — /ra p:ɔrto/ s.m. [der. di rapportare ]. 1. [scritto, per lo più sintetico, steso da un funzionario per gli organi superiori su fatti che investono la sua competenza o responsabilità e sim.: fare, ricevere un r. ; r. breve, completo ]… … Enciclopedia Italiana
isolamento — i·so·la·mén·to s.m. AU 1. l isolare, l isolarsi, l essere isolato; condizione di chi non ha rapporti o contatti con l esterno: chiudersi, vivere nel proprio isolamento | condizione di un popolo, di una nazione, ecc. che non ha rapporti politici,… … Dizionario italiano
coloniale — co·lo·nià·le agg., s.m. e f. CO 1. agg., che riguarda le colonie e i rapporti politici ed economici intercorrenti fra queste e la madrepatria: territorio, politica, possedimento coloniale | che proviene da una colonia: prodotto coloniale, generi… … Dizionario italiano
isolare — i·so·là·re v.tr. (io ìsolo) FO 1. separare da tutto ciò che circonda, che è in comunicazione o in contatto; di qcs., rendere inaccessibile spec. per motivi di sicurezza: isolare un incendio, isolare una zona contaminata, isolare da sguardi… … Dizionario italiano
mercenario — mer·ce·nà·rio agg., s.m. CO 1. agg., s.m., che, chi lavora alle dipendenze altrui in cambio di un compenso in denaro | agg., che è eseguito o compiuto dietro compenso: lavori mercenari 2. agg., s.m., che, chi esercita il mestiere delle armi per… … Dizionario italiano
società — so·cie·tà s.f.inv. 1a. FO l insieme di tutti gli esseri umani, in quanto uniti da vincoli naturali e da interessi generali comuni: la società umana, sacrificarsi per il bene della società 1b. BU estens., vita associata, convivenza civile;… … Dizionario italiano